Cet Ave Verum de Fauré (Op.65, n°1) a été publié en 1894 avec un Tantum ergo. Il fut composé à l’origine pour les services religieux de l’église de la Madeleine, où travaillait Fauré en tant que Maître de Chapelle. Il avait la charge de diriger la Maitrise d’enfant et de composer régulierement de petites pièces religieuses tout au long de l’année.
Lors de sa publication, cette œuvre a été présentée comme un « Duo ou chœur pour deux voix de femmes ou duo pour ténor et baryton » avec accompagnement d’orgue.
| Ave verum corpus, natum de Maria Virgine, Vere passum, immolatum in cruce pro homine, Cujus latus perforatum vero fluxit cum sanguine ; Esto nobis praegustatum, mortis in examine. O pie, O dulcis Jesu, Fili Mariae. Tu nobis miserere. Amen. |
Salut Vrai corps Né de la Vierge Marie Ayant vraiment souffert et qui fut immolé Sur la croix pour l’homme Toi dont le côté transpercé Laissa couler l’eau et le sang Sois pour nous un réconfort Dans l’heure de la mort. O doux Jésus, O bon Jésus |