Cette oeuvre a été composée entre 1860 et 1865 lorsque le compositeur était organiste à l’église de la Madeleine à Paris.
Ave, verum corpus Natum de Maria Virgine : Vere passum, immolatum In cruce pro homine : Cuius latus perforatum Unda fluxit cum sanguine : Esto nobis praegustatum, In mortis examine. Amen |
Salut Vrai corps Né de la Vierge Marie Ayant vraiment souffert et qui fut immolé Sur la croix pour l’homme Toi dont le côté transpercé Laissa couler l’eau et le sang Sois pour nous un réconfort Dans l’heure de la mort. Amen |